Kultura! – Article Archive

There is a saying: “When the cart turns over, the path will appear.” However, even after more than two centuries, the turbulent events of the 18th and 19th centuries still leave people wondering: what could have been the best way to save the country? Georgia, a small and divided land caught between three empires, found itself in the middle of a difficult political storm. This struggle had its heroes—and its anti-heroes. One of the true heroes of this period was Solomon Lionidze. He is remembered as a deeply educated and loyal statesman, devoted to his homeland. In the words of historian M. Dumbadze, “…a diplomat and a universally recognized wise man. Solomon rose to prominence not only as a man…

Let me tell you about the young woman to whom Lado Asatiani dedicated his famous lines: “Oh, don’t think that beauty is fueled by love or hatred…” While working on the bibliography of the March 21, 1941 issue of the newspaper Industriuli Kutaisi, I came across a small notice of sympathy from acquaintances and friends. It read: “S. Vachnadze, M. Tutberidze, L. Asatiani and Sh. Kuridze express condolences to Keto Khonelidze on the passing of her father, Justine.” As soon as I read this statement, I immediately recalled the small memoir There Was a Young Man, There Was a Blizzard by Lado’s classmate and friend, journalist Shota Kuridze, published in the 1980s by the Soviet Adjara publishing house. Several pages…

It was a memorable day in Sachkhere – people were celebrating Akaki Tsereteli’s birthday. After the official event, we were sitting at a traditional Imeretian table with the then-mayor of the municipality, Tsezar Lashkhi. We were in the middle of breaking bread when Mr. Tsezar received news that his eldest son, Lasha, was unwell. But it wasn’t just illness. It turned out that he was… no longer among the living. That day marked the beginning of a sorrow that has now lasted 25 years. It was a quiet afternoon on June 21, 2000. Two friends from Sachkhere – famous parodist Obola Tsimakuridze and researcher at the Georgian Museum of Art, Lasha Lashkhi – were walking together, reminiscing, talking about the…

Even though I’ve spent years living in Kutaisi, I still come across interesting facts and stories about places I’ve passed by many times and wondered about. This probably happens because I wasn’t born in Kutaisi in the 20th century. At the start of this article, I’d like to point out one thing – I’m mainly trying to catch the attention of readers my age, those born in the 21st century, who know Georgia’s past mostly from stories told by others. The word “Radium” is likely familiar to everyone as the name of a chemical element. But for those who have ever walked along Tsisperkantseli Street in Kutaisi and glanced – even for a moment – at the building in front…

Dori Laub, a psychoanalyst and professor at Yale University, developed important insights while researching trauma and how it is shared, expressed, and listened to. According to him, when a person shares their inner pain—something not yet fully understood or expressed—with another person who truly listens, a unique and deeply emotional situation is created. What makes this experience so extraordinary is that the listener is not hearing a story already told in museums or recorded in archives. Instead, they witness something being born for the first time—pain that has never had a chance to be revealed before. Historical facts and context are present, but they do not reduce the importance of the listener. Instead, they offer a backdrop. The act of…

When discussing the cultural developments of the late 19th and 20th centuries, fashion must be mentioned as one of the key indicators of a society’s cultural life. Kutaisi, in particular, played a significant and fascinating role in the history of Georgian fashion. The production of silk fabric in Georgia is closely connected with Kutaisi. In 1889, in the Kutaisi province, the country’s earliest spinning factories were opened – two small mills both known simply as the “Spinning Factory.” Kutaisi was the main center for silk production, and the fabric was sold at fairs across Georgia. These locally produced materials were quite expensive – their total value reaching up to 75,000 rubles. At the end of the 18th and beginning of…

The saddest, most mysterious, and strangely fascinating place — a cemetery — often stirs many thoughts and memories, creating an atmosphere ripe for philosophical reflection. For centuries, people have expressed the grief of losing a loved one in different ways. One of the most lasting expressions is the creation of a grave — an “eternal resting place.” Memorial monuments have changed over time, reflecting different historical periods and cultural styles. Tombstones can tell us a lot — not only for professional researchers but also for amateurs or simply curious visitors. Many scholars focus on epitaphs as valuable written sources, while the artistic side of gravestones and monuments is less often studied. This article does not aim to be a scholarly…

The golden rays of the sun gently touch the old cobblestones, while the air carries the scent and color of manganese. Between stone houses, in a narrow courtyard, a curious sound is heard – the crisp echo of a ball striking a racket. At first, it seems unfamiliar to the locals, but soon it draws their attention and fascination. The story of tennis in Georgia begins in Chiatura at the end of the 19th century – a time when the country was still part of the Russian Empire, and foreign cultural influences reached only a few places. During this period of industrial growth, the work of the English company “Forward and Salinas” in Chiatura played a key role not only…

Some time ago, I once again listened to the audio version of Carver’s story “What Do We Talk About When We Talk About Love.” This question comes to my mind every time I remember the title, and to be honest, I still don’t have a clear answer. Maybe – about everything. Then I also wonder – if it weren’t for Woody Allen’s Paris, would Kutaisi have been the same in the first half of the 20th century, and would it have been thanks to the “Blue Horns”? Putting aside “Yellow Dante” and yellow news, I don’t want to prove that Elene Dariani was a mystification created by Paolo, nor that the poems belonged to Elene Bakradze and were falsely attributed…

The role of the media in shaping national consciousness is not a new topic in the discussion of nationalism. The powerful influence of print media—especially magazines and newspapers—has played a key role in the development of nationalism, national ideas, and the national imagination. Several such publications appeared in 19th-century Georgia, and they are very important when talking about the origins and nature of Georgian nationalism and national identity. In this article, we will look at some important trends and key ideological changes that helped reshape the idea of the state and led to the formation of nation-states globally. We will also focus on the Georgian context—especially in the city of Kutaisi—and briefly analyze the unique role that Georgian newspapers played…